Ты ставишь неправильные кавычки, или нюансы работы со знаками препинания

Кавычки

В учебном заведении (да, опять об учебе) нам объясняли, как правильно ставить кавычки:

Сейчас, когда мы находимся в онлайне, мы часто не тратим время на раздумья и просто набираем первый доступный символ, который приходит на ум:

В русском, а также во французском, немецком, итальянском и многих других языках используются кавычки-ёлочки. Вот пример:

Кавычки-лапки, которые мы использовали в школе, применяются только на втором уровне цитирования, когда цитата вложена внутрь другой цитаты.

В английском языке Великобритании для обозначения первого уровня цитирования используются одинарные кавычки ‘ ’, а для второго - двойные “ ”

В американском варианте английского языка все наоборот: основные кавычки - "", дополнительные - ''

Эти двойные кавычки и одинарные штрихи - это не кавычки в русском языке. Они используются только для обозначения дюймов в секунду и футов в минуту.

Как поставить правильные кавычки

Mac
« Alt Shift =
» Alt =

Русская раскладка
„ Alt Shift /
“ Alt /

Английская раскладка
“ Alt [
” Alt Shift [
‘ Alt ]
’ Alt Shift ]

Windows
« Alt 0171 (на малой цифровой клавиатуре)
» Alt 0187
„ Alt 0132
“ Alt 0147
” Alt 0148
‘ Alt 0145
’ Alt 0146

Чёрточки: тире, дефис, минус

Многие люди относятся к чёрточкам без должного внимания. Взгляни на этот рисунок и опиши, что ты замечаешь:

Первая черточка, которую мы называем длинным тире, играет важную роль в пунктуации. Она помогает нам разделять смысловые части предложения, опускать ненужные слова и обозначать прямую речь. Длинное тире всегда отбивается пробелами - либо обычными межсловными, либо волосяными/тонкими шпациями (о них мы поговорим позже).

Mac
Alt Shift -

Windows
Alt + 0151

Вторая черточка, известная как среднее тире, применяется для указания числовых интервалов, например, от 20 до 30 лет. Необходимо помнить, что перед и после тире не ставится пробел.

Mac
Alt -

Windows
Alt + 0150

Следующий символ - дефис. Он является орфографическим знаком и используется в составных словах, а также в конце строки при переносе.

Mac
-

Windows
-

Ну да, не всегда всё должно быть сложным

В данном изображении есть один недостаток. Этот недостаток заключается в том, что он выделяется среди остальных символов, так как используется исключительно в математических операциях и должен быть выровнен с цифрами в верхнем регистре. Кроме того, у него такая же ширина, как у остальных математических знаков.

Пробелы

В типографике существует огромное количество различных видов пробелов. При работе с текстом полезно знать как минимум несколько из них.

Межсловный (обычный) — это пробел, который появляется при нажатии на клавишу пробел.

Неразрывный пробел предотвращает перенос слов на новую строку в определенных местах, например, между предлогом и словом, которое к нему относится (о висячих предлогах будет рассказано в следующей статье). Он также используется для объединения инициалов с фамилией, сокращений, тире с предыдущим словом.

Mac
Alt+пробел

Windows
Alt+0160

Узкая шпация - это примерно половина стандартной ширины. Применяется в случаях, когда обычный пробел слишком широк. Ее используют для разделения длинного тире и инициалов.

Shift + Alt + Cmnd + M

Работает далеко не везде, но в Индизайне поставится

Волосяная шпация - это самый узкий пробел, который иногда используется перед знаками препинания, чтобы они не слипались с последним словом в предложении. Также ее можно использовать для отделения длинного тире.

Индизайн

Type → Insert White Space → Hair Space

Многоточие

У него имеется специальный символ! Иногда это критично, так как в определенных шрифтах оно выглядит не так, как обычные три точки. В моноширинных шрифтах многоточие будет занимать место одного символа вместо трех.

Mac
английская раскладка
Alt + ;

Windows
Alt + 0133

Что еще почитать

Отличная идея — напечатать и прикрепить к стене полезные советы по верстке текстов от РИА Новости

На сайте type.today можно найти удивительные материалы, в которых авторы провели обширное исследование всего, что касается знаков препинания. Любителям языка точно понравится (я сам являюсь любителем, и мне это понравилось):

#искусство #кавычки #пунктуация #художник #типография #макет #письмо #язык